Na žiadnom kontinente nie je divoká príroda ohrozená tak, ako v Európe. Jej posledným útočiskom zostali Karpaty. Tento krehký ekosystém je ale stále viac narušovaný činnosťou človeka. Do posledných neprístupných dolín sa stavajú cesty a pralesy ustupujú rúbaniskám. Európske prírodné dedičstvo je v ohrození. No na niektorých miestach Karpát sa odohráva opačný príbeh. Je to príbeh návratu divokej prírody, ktorý prináša nádej.
