Podmienky fotosúťaže

Podmienky fotosúťaže Hory a mesto 2026

ŠTATÚT FOTOSÚŤAŽE „Hory a mesto 2026“

I. ZÁKLADNÉ USTANOVENIA

§ 1 Organizátor

  1. Organizátorom fotografickej súťaže „Hory a mesto 2026“ (ďalej len „súťaž“) je Občianske združenie Hory a Mesto, Sasinkova 225/20, 900 21 Svätý Jur (ďalej len „organizátor“).
  2. Súťaž je organizovaná na území Slovenskej republiky a prebieha online prostredníctvom webu organizátora.

§ 2 Cieľ a témy súťaže

  1. Cieľom súťaže je ukázať krásu nášho sveta a horského prostredia prostredníctvom fotografie.
  2. Súťažné témy:
    • Horské športy
    • Horská kultúra / ľudia
    • Horská krajina (panoráma, flóra, fauna)
    • Experiment

§ 3 Kategórie a špeciálne ocenenia

  1. Organizátor vyhlasuje súťaž v tematických okruhoch podľa § 2. V rámci hodnotenia môže fotografie ďalej členiť do interných kategórií (napr. „Ľudia“, „Zvieratá“, „Krajina“) podľa charakteru prihlásených diel.
  2. Organizátor si vyhradzuje právo udeliť špeciálne ceny alebo vytvoriť osobitné ocenenia podľa aktuálnej skladby prihlásených prác, a to aj bez právneho nároku účastníkov na ich udelenie.

§ 4 Trvanie súťaže, uzávierka, ceny

  1. Súťaž prebieha od zverejnenia výzvy organizátorom do uzávierky prihlášok.
  2. Uzávierka súťaže: pondelok 9. marca 2026 o 23:59.
  3. Celková hodnota cien a odmien je približne 800 EUR vo vecných cenách. Uvedená hodnota predstavuje hornú hranicu finančnej zodpovednosti organizátora v rámci tejto súťaže.

 

II. ÚČASTNÍCI A PRIHLASOVANIE

§ 5 Kto sa môže zúčastniť

  1. Súťaže sa môže zúčastniť každý, bez ohľadu na národnosť, ktorý:
    • dosiahne k 1. 1. 2026 vek najmenej 10 rokov,
    • splní podmienky tohto štatútu,
    • prihlási dielo/diela cez online formulár.
  2. Zo súťaže sú vylúčení zamestnanci organizátora (OZ Hory a Mesto) a členovia festivalového štábu Hory a mesto.

§ 6 Počet príspevkov a pravidlá pre „Experiment“

  1. Každý súťažiaci môže prihlásiť najviac 10 (desať) fotografií spolu (naprieč všetkými témami).
  2. V téme Experiment je možné prihlásiť jeden súbor/projekt, ktorý môže obsahovať maximálne 10 fotografií; súčasťou prihlášky musí byť stručné vysvetlenie zámeru (krátky text k projektu).

§ 7 Súťažná prihláška a povinné údaje

  1. Prihlásenie prebieha výhradne cez online formulár na www.horyamesto.sk (ďalej len „online formulár“).
  2. Prihláška môže obsahovať osobné údaje najviac jednej fyzickej osoby (autora).
  3. Na zaradenie do súťaže musí prihláška obsahovať (s diakritikou):
    a) meno a priezvisko autora,
    b) kontaktný e-mail a telefón (pri všetkých dielach jedného autora musí byť použitý rovnaký e-mail a telefón),
    c) názov diela (max. 50 znakov),
    d) popis diela: dátum, miesto a prípadne okolnosti vzniku (max. 110 znakov),
    e) zvolenú tému podľa § 2 (resp. zaradenie podľa online formulára),
    f) potvrdenie súhlasu s týmto štatútom a čestné vyhlásenie autora, že je nositeľom práv k dielu v rozsahu potrebnom na účasť v súťaži.
  4. Po odoslaní prihlášky nie je možné na žiadosť súťažiaceho príspevok zo súťaže stiahnuť (z dôvodu integrity hodnotenia a hlasovania), pokiaľ organizátor nerozhodne inak z vážnych dôvodov.

 

III. TECHNICKÉ PODMIENKY PRÍSPEVKOV

§ 8 Technické požiadavky

  1. Do súťaže budú zaradené iba fotografie prihlásené cez webovú stránku organizátora.
  2. Fotografie:
    • iba v digitálnej forme,
    • farebné alebo čiernobiele,
    • formát .jpg / .jpeg,
    • farebný priestor RGB (CMYK sa nepripúšťa).
  3. Nepovoľuje sa zasielanie formátov RAW, NEF, DNG, TIFF ani zasielanie poštou (CD, negatívy, diapozitívy a pod.).
  4. Povolené úpravy: korekcie farby, jasu, kontrastu, ostrosti, orez.
    Nepovolené: rámiky, vodoznaky alebo iné nápisy/prekrytia priamo vo fotografii.
  5. Autor musí mať fotografie k dispozícii aj vo vyššej kvalite minimálne 3500 × 2300 px (na vyžiadanie), aby bolo možné vybrané fotografie pripraviť na tlač do rozmeru 60 × 40 cm.
  6. Organizátor si vyhradzuje právo vyžiadať si od autora súbor vo vyššom rozlíšení (bez dodatočných grafických prvkov) a v prípade nepredloženia v stanovenej lehote príspevok vyradiť.

§ 9 Neprípustný obsah

  1. Nie je možné prihlásiť diela:
    • zobrazujúce násilie, krutosť alebo činy proti ľudskosti a humanizmu,
    • šíriace nenávisť, rasovú, náboženskú alebo politickú neznášanlivosť,
    • porušujúce právne predpisy,
    • nevhodne objektivizujúce alebo sexualizujúce ženské, mužské alebo detské telo.
  2. Organizátor môže vyradiť príspevok, ktorý môže budiť pohoršenie alebo je v rozpore s dobrými mravmi, účelom súťaže alebo týmto štatútom.

 

IV. HODNOTENIE, HLASOVANIE A VÝSLEDKY

§ 10 Porota a hodnotenie

  1. Príspevky posudzuje odborná porota určená organizátorom.
  2. V súťaži sa udeľuje:
    • Grand Prix (jedna hlavná cena),
    • vecné ceny podľa rozhodnutia poroty v jednotlivých témach/kategóriách,
    • cena za najlepšiu fotografiu podľa verejného hlasovania na webe (získa fotografia s najvyšším počtom hlasov); zároveň môže byť vyžrebovaná jedna osoba z hlasujúcich o vecnú cenu (ak to organizátor vyhlási pri spustení hlasovania).
  3. Porota môže, ale nemusí udeliť cenu v niektorej téme/kategórii, prípadne neudeliť Grand Prix, ak príspevky nenaplnia tému alebo nebudú kvalitatívne/technicky vyhovujúce.
  4. Rozhodnutia poroty sú konečné a nie je možné sa proti nim odvolať.

§ 11 Termín vyhodnotenia a zverejnenie výsledkov

  1. Porota vyhodnotí príspevky po uzávierke súťaže; predpokladaný termín hodnotenia je 12. – 15. marca 2026 (organizátor si vyhradzuje právo termín primerane upraviť).
  2. Mená ocenených budú zverejnené na www.horyamesto.sk a na oficiálnych sociálnych sieťach organizátora spravidla v deň vernisáže a odovzdánia cien.

 

V. VÝSTAVA A ODOVZDANIE CIEN

§ 12 Výstava

  1. Vybrané fotografie, vrátane ocenených, budú vystavené na výstave v Bratislave (Eurovea / Cinema City) a môžu byť vystavené následne aj v rámci výstavného/turné programu organizátora na Slovensku v priebehu roka 2026 (prípadne presah do nasledujúceho obdobia podľa programu organizátora).

§ 13 Odovzdanie cien

  1. Ocenení autori budú o výsledku informovaní e-mailom a/alebo telefonicky na kontakty uvedené v prihláške.
  2. Ceny sa odovzdávajú spravidla na vernisáži výstavy. Organizátor môže určiť aj alternatívny spôsob prevzatia ceny.
  3. Ocenený autor je povinný pri prevzatí ceny preukázať svoju totožnosť.
  4. Právo na cenu je neprevoditeľné; ceny nie je možné vymáhať súdnou cestou ani nahradiť finančným plnením.
  5. Ak si ocenený autor cenu neprevezme bez vážneho dôvodu, organizátor môže s cenou naložiť podľa vlastného uváženia (napr. poskytnúť hodnotu ceny na environmentálny alebo dobročinný účel).
  6. Organizátor si vyhradzuje právo vernisáž alebo súťaž zrušiť z vážnych organizačných dôvodov.

 

VI. AUTORSKÉ PRÁVA A SÚHLASY

§ 14 Vyhlásenia autora

  1. Súťažiaci prihlásením diela vyhlasuje, že:
    • je autorom fotografie alebo má k nej všetky potrebné práva,
    • prihlásením diela nezasahuje do práv tretích osôb (vrátane práv na ochranu osobnosti, ochrany súkromia, práv k ochrannej známke, dizajnu a pod.),
    • v prípade fotografie so zachytenými osobami má zabezpečené súhlasy v rozsahu potrebnom na použitie podľa tohto štatútu (ak sú potrebné).

§ 15 Licencia pre organizátora

  1. Autor udeľuje organizátorovi bezodplatnú, nevýhradnú, časovo a územne neobmedzenú licenciu na použitie prihlásených fotografií na účely:
    • propagácie súťaže a festivalu Hory a mesto,
    • zverejnenia na webovej stránke a sociálnych sieťach organizátora,
    • mediálnej komunikácie (online/print) súvisiacej so súťažou a výstavou,
    • výstavnej prezentácie a sprievodných materiálov (napr. katalóg, plagát, pozvánka, program).
  2. Organizátor je oprávnený použiť fotografie v primeranom rozsahu aj pri dobročinnej dražbe alebo pri inom dobročinnom využití, ak je to oznámené v súvislosti so súťažou; autor týmto dáva súhlas s takýmto použitím v rámci uvedenej licencie.
  3. Každé iné použitie mimo vyššie uvedeného rozsahu (napr. komerčné licencovanie tretej strane bez súvisu so súťažou/festivalom) musí byť predmetom samostatnej dohody s autorom.
  4. Organizátor sa zaväzuje uvádzať pri použití fotografie meno autora, ak je to vzhľadom na formát a spôsob použitia primerane možné.

 

VII. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

§ 16 Spracúvanie osobných údajov

  1. Organizátor spracúva osobné údaje účastníkov (meno, priezvisko, e-mail, telefón a prípadne ďalšie údaje uvedené v prihláške) na účely:
    • administrácie súťaže,
    • komunikácie s účastníkmi,
    • vyhodnotenia, zverejnenia výsledkov a odovzdania cien,
    • propagácie súťaže a festivalu (najmä zverejnenie mena autora pri fotografii).
  2. Podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov a právach dotknutých osôb musia byť uvedené v informačnom texte pri online formulári (resp. na webe organizátora).

 

VIII. UPLATŇOVANIE NÁROKOV A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

§ 17 Reklamácie a podnety

  1. Akékoľvek podnety alebo nároky súvisiace so súťažou je potrebné doručiť organizátorovi písomne (poštou alebo e-mailom podľa kontaktných údajov na webe) najneskôr do 30. apríla 2026.
  2. Organizátor posúdi podnet do 21 dní od doručenia a informuje podávateľa o výsledku.

§ 18 Záverečné ustanovenia

  1. Organizátor si vyhradzuje právo primerane upraviť pravidlá súťaže, najmä v prospech súťažiacich (napr. rozšírenie cien), a tiež vykonať organizačné zmeny, ak to vyžadujú okolnosti.
  2. Porušenie tohto štatútu môže byť dôvodom na vylúčenie súťažiaceho zo súťaže.
  3. Organizátor nezodpovedá za škody spôsobené tretím osobám v dôsledku porušenia právnych predpisov alebo práv tretích osôb zo strany súťažiaceho (napr. prihlásenie diela bez potrebných práv).