Hory a mesto Stará Ľubovňa 2026

FESTIVAL ZDRUFF

13. – 14. 11. 2026

KINO TATRA

16. ročník festivalu Zdruff v Starej Ľubovni sa bude konať počas 13.-14. novembra 2026. Čaká vás prehliadka 19 filmov od autorov z 12 krajín sveta.
Hosťami festivalu budú v piatok 13. novembra od 18:00 Michal Tlelka a Sofia Bočeva. Budú hovoriť o tom ako strávili 215 dní od mája do Vianoc, viac než 3 500 km, cez 160-tisíc výškových metrov, 60 vysokohorských sediel, z ktorých 20 bolo nad 5-tisíc metrov.
Srdečne vás spolu s organizátormi festivalu pozývame!

Cena vstupenky na jeden deň je 8 EUR, deti 6 EUR.

PROGRAM

PIATOK 13.11.2026

16:00 Otvorenie festivalových brán.

16:15 Chumik Kangri. Slovakia / 26 min / 2025 / director: Rasto Hatiar / language: Slovak

16:40 Trailblazing. Canada / 27 min / 2025 / director: Kim Logan / language: English

17:10 Barkley Marathons. Czech Republic / 30 min / 2025 / director: Lukáš Lacina / language: Czech

17:45 Prestávka

18:00 Himalájsky hrebeň. Prednáška Michal Tielka a Sofia Bočeva.

19:30 Prestávka

19:45 Whitewater Rakúsko / 18 min / 2025 / réžia: Thomas Miklautsch / jazyk: angličtina

20:00 Bi Cycle Slovensko / 12 min / 2025 / réžia: Jaro Tešlár / jazyk: slovenčina

20:15 Dovolenka na Baffinovom ostrove. A Baffin Vacation, Love on Ice / USA / 26 min / 2025 / réžia: Rush Sturges, Skip Armstrong / jazyk: angličtina

20:40 Kráľovstvo pokladov. Kingdom of Treasures / Jordánsko / 23 min / 2025 / réžia: Eadam Cunningham / jazyk: angličtina

21:10 Puentes de Chulilla. Slovensko / 23 min / 2026 / réžia: Adam Minka / jazyk: slovenčina

21:20 Wild Aerial Kanada / 16 min / 2024 / réžia: Trixie Pacis / jazyk: angličtina

21:35 Koniec 1. premietacieho dňa.

 

SOBOTA 14.11.2026

16:00 Zahájenie druhého premietacieho dňa.

Blok (nielen) pre dievky. Girls just wanna have fun.

16:10 My ride or die. United States / 18 min / 2025 / director: Charlotte Percle / language: English

16:30 Peripheral. United Kingdom / 36 min / 2025 / director: Peter Naylor / language: English

17:05 Shiya: The Snowboarder Collie. Slovenia / 7 min / 2025 / director: Mitja Legat / language: Slovenian

17:15 Just Climber. Cap ou pas Cap ? / France / 24 min / 2025 / director: Jérôme Tanon / language: French

17:40 Songs and Flowers. Cantos Y Flores / Spain / 28 min / 2025 / director: Julen Elorza / language: English

18:10 Prestávka

18:30 The Loop: The Great Loop of the Beskid Mountains. Poland / 18 min / 2024 / director: Jakub Sowa / language: Polish

18:50 Čo unesieš. Strength to Weight / USA / 48 min / 2026 / réžia: Jon Glassberg / jazyk: angličtina

19:40 Grand Canyon očami vodákov / Slovakia / 44 min / 2026 / director: Peter Csonka / language: Slovak

20:25 Billy. Argentina / 33 min / 2024 / director: Pablo Damián Schiel / language: Spanish

21:00 La Rubia. Kanada / 30 min / 2025 / réžia: Bronwyn Hodgins, Julia Cassou / jazyk: angličtina

21:30 Prestávka

21:45 Vyhlásenie diváckej ankety a žrebovanie cien festivalu ZDRUFF